Enquanto Betty se ocupava no jardim com seu peru de estimação, Jó, que dependia de sua pequena dona para alimentá-lo, sentiu muita fome. Jó sofreu grandes desvantagens. Sua condição geral unilateral, causada por sua cegueira parcial, o tornava incapaz de pegar as diversas iguarias com as quais seus irmãos se alimentavam. É preciso confessar que a visão mais afetuosa e parcial não poderia ignorar a indubitável magreza de Jó. De fato, se ele não tivesse recebido atenção individual da profundamente compassiva Betty, há todos os motivos para acreditar que sua carreira teria sido encurtada por aquela lei inexorável que, naquelas formas de vida chamadas inferiores, decreta a extinção dos fracos. "Por favor, não chame Jimmy de 'Azedo'", implorou May Nell. "Ele é grande, moreno e esplêndido; e seu outro nome será Roderick Dhu; e ele será gentil com todos os seres fracos, e lutará pelos Douglas e pela Bela Ellen." Ela acenou com a mão em direção ao barco a vapor.!

“Agora segure a cabeça dele entre as mãos e diga para ele não me tocar.” A atenta Sra. Bennett não estava longe. Ela interrompeu o barulho do menino e abraçou o desolado mais uma vez. "O que foi, criança? Você precisa ser corajosa, sabia?"

Em sua angústia, seu olhar errante descobriu um monte de tirantes de videira, pedaços curtos de corda de cânhamo macia para prender as videiras às suas estacas de suporte. Estavam pendurados na parte de trás do galinheiro, e uma rajada de vento os trouxe à vista. Como um raio, ele saltou e os pegou; amarrou vários juntos em nós rápidos e fortes, e se amarrou à pequena árvore. Então, pegou a tábua novamente, colocou-a em uma perpendicular, calculou o ângulo e a soltou lentamente. A ponta alcançaria o peitoril? Não, era muito curta! “Você se divertiu na cidade semana passada, Srta. Mifsud?” perguntou a Sra. Wopp, educadamente. Mas Moisés recusou-se a prolongar o assunto. Percebeu que um pouco da nata de sua conquista poderia ser perdida se explicasse a questão da caverna. Raramente tinha a felicidade de ser colocado em um pedestal, e seu status atual precisava ser mantido, se possível. Então, murmurou algo como se os outros fossem tão lentos que ele pensou em "ir na frente deles e tentar encontrar o culpado um pouco mais longe".